To say that people would cease to come to California if they would have to pay more taxes is to underestimate the advantages of being in California - mightily.
Zu sagen, dass die Menschen nicht mehr nach Kalifornien kommen würden, wenn sie mehr Steuern zahlen müssten, würde die Vorteile eines Aufenthaltes in Kalifornien unterschätzen.