There is quite a large clan of Scotties among American beggars. He is a good beggar for the simple reason that he is a good talker. Almost every Scotch beggar I met in the States of America was inclined to be talkative, and yet they all managed to conceal their private affairs.

W. H. Davies

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Unter den amerikanischen Bettlern gibt es einen großen Clan von Scotties. Er ist ein guter Bettler aus dem einfachen Grund, dass er ein guter Redner ist. Fast jeder schottische Bettler, den ich in den Vereinigten Staaten traf, neigte zu Gesprächen, und dennoch gelang es ihnen, ihre privaten Angelegenheiten zu verbergen.


Ähnliche Zitate