The little may contrast with the great, in painting, but cannot be said to be contrary to it. Oppositions of colors contrast; but there are also colors contrary to each other, that is, which produce an ill effect because they shock the eye when brought very near it.

Voltaire

Deutsche Übersetzung

Das Wenige kann sich in der Malerei von dem Großen unterscheiden, aber es kann nicht gesagt werden, dass es im Gegensatz dazu steht. Farbkontraste kontrastieren; es gibt aber auch Farben, die sich gegenseitig widersprechen, das heißt, sie erzeugen einen schlechten Effekt, weil sie das Auge schockieren, wenn sie sehr nahe heran gebracht werden.


Ähnliche Zitate