Trivially speaking, ecological awareness means realising that beings are interconnected in some way, but then we have to figure out what this interconnection actually means.
Umweltbewusstsein bedeutet, trivial betrachtet, dass die Wesen irgendwie miteinander verbunden sind, aber dann müssen wir herausfinden, was diese Verbindung wirklich bedeutet.