If time is money, it seems moral to save time, above all one's own, and such parsimony is excused by consideration for others. One is straight-forward.
Wenn Zeit Geld ist, scheint es moralisch, Zeit zu sparen, vor allem die eigene, und diese Sparsamkeit wird durch Rücksichtnahme auf andere entschuldigt. Eins ist unkompliziert.