Few of us boggle - though we should - at the fact that Louis Armstrong sang and played trumpet with similar panache, or that Leonard Bernstein and Benjamin Britten were equally adept as composers, conductors and pianists.

Wenige von uns schwirren - obwohl wir sollten - daran, dass Louis Armstrong mit ähnlichem Schwindel Trompete gesungen und gespielt hat oder dass Leonard Bernstein und Benjamin Britten als Komponisten, Dirigenten und Pianisten gleichermaßen geschickt waren.