The most common trait of all primitive peoples is a reverence for the life-giving earth, and the Native American shared this elemental ethic: The land was alive to his loving touch, and he, its son, was brother to all creatures.

Die am meisten verbreitete Eigenschaft aller primitiven Völker ist die Ehrfurcht vor der lebensspendenden Erde, und der amerikanische Ureinwohner teilte diese elementare Ethik: Das Land lebte in seiner liebevollen Berührung, und er, sein Sohn, war der Bruder aller Kreaturen.