Intelligence is the ability to adapt to change.
Stephen Hawking
ⓘ Die Zuschreibung an Stephen Hawking ist nicht sicher belegt – siehe Herkunft & Bedeutung.
Deutsche Übersetzung
Intelligenz ist die Fähigkeit, sich an Veränderungen anzupassen.
Herkunft & Bedeutung
Zugeschrieben – nicht sicher belegt
Der Satz wird massenhaft Stephen Hawking zugeschrieben, eine Quelle in seinem Werk gibt es aber nicht. Er passt zu einer ganzen Familie ähnlicher Sprüche über Anpassung. Am bekanntesten ist das angebliche Darwin-Zitat „Nicht der Stärkste überlebt, sondern der Anpassungsfähigste“, das in Wahrheit auf den Betriebswirt Leon Megginson (1963) zurückgeht. Inhaltlich ist der Gedanke dennoch interessant: Intelligenz wird nicht als Wissen verstanden, sondern als Beweglichkeit.
Quelle: Kein Beleg in Stephen Hawkings Büchern, Vorträgen oder Interviews. Verbreitet seit den 2010er-Jahren über Zitatbilder und soziale Netzwerke.
