Am schwächsten / Weakest Am stärksten / Strongest Brechen / Break Das schwächste Glied / Weakest Link Kette / Chain Verknüpfung / Link Weil / Because
A chain is no stronger than its weakest link, and life is after all a chain.
A list is only as strong as its weakest link.
If the leaks continue, we are strong as our weakest link. And I'll say it a little differently in a pun. We're strong as our weakest leak.
You're only as good as your weakest link in the ecosystem of sound, of audio.
They were all interested in what I was going to do, because I'd never worked in televsion before.
Judges are the weakest link in our system of justice, and they are also the most protected.
Men err from selfishness; women because they are weak.
The TV mini-series is kind of a lost genre because the networks have given up on it.
Wall Street is in trouble because Main Street is broke.