The standard theory may survive as a part of the ultimate theory, or it may turn out to be fundamentally wrong. In either case, it will have been an important way-station, and the next theory will have to be better.
Die Standardtheorie kann als Teil der Endtheorie überleben oder sich als grundlegend falsch herausstellen. In beiden Fällen war dies eine wichtige Zwischenstation, und die nächste Theorie muss besser sein.