I certainly relish the chance to play a woman who didn't have to conform in any way ever to expected behavior or desirable behavior or attractive behavior.
Ich freue mich auf jeden Fall über die Chance, eine Frau zu spielen, die sich niemals in irgendeiner Weise dem erwarteten oder wünschenswerten oder attraktiven Verhalten anpassen muss.