To call in the statistician after the experiment is done may be no more than asking him to perform a post-mortem examination: he may be able to say what the experiment died of.
Wenn der Statistiker nach Abschluss des Experiments angerufen wird, kann dies lediglich eine Aufforderung zur Obduktion sein: Vielleicht kann er sagen, woran das Experiment gestorben ist.