This idea that clumsy, stumbling people are real bright is ridiculous, because intelligence is related to neurologic function, and really intelligent people are very well-coordinated.
Diese Vorstellung, dass unbeholfene, stolpernde Menschen wirklich hell sind, ist lächerlich, weil Intelligenz mit neurologischen Funktionen zusammenhängt und wirklich intelligente Menschen sehr gut aufeinander abgestimmt sind.