This is an anxiety driven world - the whole world is driven by anxiety. It is anxiety about the aftermath of the global financial crisis; it's anxiety about inequality and about computers replacing jobs.
Dies ist eine angstgetriebene Welt - die ganze Welt wird von Angst getrieben. Es ist Besorgnis über die Folgen der globalen Finanzkrise; Es ist die Angst vor Ungleichheit und dem Computer, der Arbeitsplätze ersetzt.