You can't work across party lines when there aren't many of them. So I'm going to work across Republican Party lines because there are a lot of divisions in the Republican Party.
Sie können nicht über Parteilinien hinweg arbeiten, wenn es nicht viele davon gibt. Ich werde also über die Linien der Republikanischen Partei hinweg arbeiten, weil es in der Republikanischen Partei viele Spaltungen gibt.