Give me a kiss, and to that kiss a score; Then to that twenty, add a hundred more: A thousand to that hundred: so kiss on, To make that thousand up a million. Treble that million, and when that is done, Let's kiss afresh, as when we first begun.

Robert Herrick

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Gib mir einen Kuss und zu diesem Kuss eine Partitur; Dann zu diesen zwanzig noch hundert hinzufügen: Tausend zu hundert, also küss weiter, um tausend zu einer Million zu machen. Dreifache Million, und wenn das erledigt ist, lass uns neu küssen, als wenn wir zuerst angefangen hätten.