Books are standing counselors and preachers, always at hand, and always disinterested; having this advantage over oral instructors that they are ready to repeat their lessons as often as we please.
Bücher sind ständige Berater und Prediger, immer zur Hand und immer desinteressiert; Diesen Vorteil gegenüber mündlichen Ausbildern haben, dass sie bereit sind, ihre Lektionen so oft zu wiederholen, wie wir möchten.