On the whole, and this comment can get me in a lot of trouble, I find that retailers in the comic book business are not business people. They're fans who've gotten themselves shops.
Im Großen und Ganzen, und dieser Kommentar kann mich in Schwierigkeiten bringen, finde ich, dass Einzelhändler im Comic-Geschäft keine Geschäftsleute sind. Sie sind Fans, die sich Läden besorgt haben.