I was a very shy character, always feeling uncomfortable because everybody was stronger than I, and always afraid I would look like a sissy. Everybody else played baseball; everybody else did all kinds of athletic things.

Ich war ein sehr schüchterner Charakter, der sich immer unwohl fühlte, weil alle stärker waren als ich, und immer Angst hatte, ich würde wie ein Weichling aussehen. Alle anderen spielten Baseball; Alle anderen machten alle möglichen sportlichen Dinge.