Englisches Zitat von Philip Sidney als Bild

For conclusion, I say the philosopher teacheth, but he teacheth obscurely, so as the learned only can understand him; that is to say, he teacheth them that are already taught.

Philip Sidney

Deutsche Übersetzung

Zum Schluß sage ich, der Philosoph lehrt, aber er lehrt undeutlich, damit nur der Gelehrte ihn verstehen kann; das heißt, er lehrt sie, die bereits gelehrt werden.