Poesy must not be drawn by the ears: it must be gently led, or rather, it must lead, which was partly the cause that made the ancient learned affirm it was a divine, and no human skill, since all other knowledges lie ready for any that have strength of wit; a poet no industry can make, if his own genius be not carried into it.

Philip Sidney

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Poesie darf nicht von den Ohren gezogen werden: Sie muss sanft geführt werden, oder besser gesagt, sie muss führen, was zum Teil die Ursache dafür war, dass der alte Gelehrte es als eine göttliche und keine menschliche Fähigkeit bezeichnet hat, da alle anderen Erkenntnisse bereit sind alle, die die Kraft des Witzes haben; ein Dichter kann keine Industrie machen, wenn sein eigenes Genie nicht hineingetragen wird.


Ähnliche Zitate