In other words the pictures are in a kind of relationship with each other which is touching only at points rather than pictures being illustrations of poems or poems extrapolations of the pictures.
Mit anderen Worten, die Bilder stehen in einer Art Beziehung zueinander, die sich nur an Punkten berührt, und nicht Bilder, die Gedichte darstellen oder Gedichte, die die Bilder extrapolieren.