It's that evil twin part of me that always comes out at the absolute wrong political moment, like a demon possessing my soul; it exhibits itself as an arrogance or disdain or obnoxiousness or meanness or anger or pettiness - all traits that are lethal in politics.

Es ist dieser böse Zwillingsteil von mir, der immer im absolut falschen politischen Moment erscheint, wie ein Dämon, der meine Seele besitzt; es zeigt sich als Arroganz oder Verachtung oder Benachteiligung oder Gemeinheit oder Wut oder Kleinlichkeit - alles Merkmale, die in der Politik tödlich sind.