I saw this thing years ago, where somebody filled a gymnasium with ping-pong balls and mousetraps. And then somebody threw just one more ping-pong ball in there, and literally, in five seconds, the room was popping. And then it was dead. And that's how it was with 'Dallas.' Just... 'boom!'

Ich habe dieses Ding vor Jahren gesehen, als jemand eine Turnhalle mit Ping-Pong-Bällen und Mausefallen füllte. Und dann warf jemand nur noch einen Ping-Pong-Ball hinein und buchstäblich platzte der Raum innerhalb von fünf Sekunden. Und dann war es tot. Und so war es mit 'Dallas'. Nur ... "Boom!"