Computers in general, and software in particular, are much more difficult than other kinds of technology for most people to grok, and they overwhelm us with a sense of mystery.
Computer im Allgemeinen und Software im Besonderen sind für die meisten Menschen viel schwieriger als andere Arten von Technologie, und sie überwältigen uns mit einem Gefühl von Mysterium.