Metaphors are dangerous. Love begins with a metaphor. Which is to say, love begins at the point when a woman enters her first word into our poetic memory.
Metaphern sind gefährlich. Liebe beginnt mit einer Metapher. Das heißt, Liebe beginnt an dem Punkt, an dem eine Frau ihr erstes Wort in unser poetisches Gedächtnis eingibt.