Englisches Zitat von Mary MacLane als Bild

Well, if I am not vulgar, neither is my book. I wrote myself. Suggestiveness is always vulgar. But truth never. My book is not even remotely suggestive. I call things by their names. That is all.

Mary MacLane

Deutsche Übersetzung

Wenn ich nicht vulgär bin, ist es auch nicht mein Buch. Ich habe mich selbst geschrieben. Suggestivität ist immer vulgär. Aber niemals die Wahrheit. Mein Buch ist nicht einmal aus der Ferne suggestiv. Ich nenne die Dinge bei ihren Namen. Das ist alles.