Most theorists suspect that space has an intricate structure - that it is 'grainy' - but that this structure is on a much finer scale than any known subatomic particle. The structure could be of an exotic kind: extra dimensions, over and above the three that we are used to (up and down, backward and forward, left and right).

Die meisten Theoretiker vermuten, dass der Raum eine komplizierte Struktur hat - dass er "körnig" ist -, aber dass diese Struktur in einem viel feineren Maßstab liegt als jedes bekannte subatomare Teilchen. Die Struktur könnte exotisch sein: zusätzliche Dimensionen, über die drei hinaus, die wir gewohnt sind (auf und ab, rückwärts und vorwärts, links und rechts).