I don't feel I have to defend myself for being English or for being Irish, because, in a way, I don't feel either. And, in another way, of course, I'm both.
Ich habe nicht das Gefühl, dass ich mich verteidigen muss, um Engländer oder Iren zu sein, weil ich irgendwie auch nicht fühle. Und natürlich bin ich auch beide.