Things have become devalued to the point where people don't realize the repercussions, that they're devaluing themselves. It could end up bringing about chaos, a lawless situation.
Die Dinge sind bis zu dem Punkt abgewertet, an dem die Menschen die Auswirkungen nicht erkennen, dass sie sich selbst abwerten. Es könnte Chaos schaffen, eine gesetzlose Situation.