You are almost not free, if you are teaching a group of graduate students, to become friends with one of them. I don't mean anything erotically charged, just a friendship.
Sie sind fast nicht frei, wenn Sie eine Gruppe von Studenten unterrichten, um sich mit einem von ihnen anzufreunden. Ich meine nichts Erotisch Beladenes, sondern nur eine Freundschaft.