You're allowed to have gravitas when you've got the wrinkles to prove it, but not when you're attractive and younger - or, at least, you have to fight really hard to prove you're capable of productive thought.
Man darf Gravitas haben, wenn man die Falten hat, um es zu beweisen, aber nicht, wenn man attraktiv und jünger ist - oder man muss zumindest hart kämpfen, um zu beweisen, dass man produktiv denken kann.