The fact that a New Hampshire legislator's position is not seen as a career or a way of supporting a family has meant that it draws women. At times, I think men who might be looking for a paid career have known that they couldn't make one out of serving in the legislature. So there's a little more space for women.

Die Tatsache, dass die Position eines Gesetzgebers in New Hampshire nicht als Karriere oder als Weg zur Unterstützung einer Familie angesehen wird, hat dazu geführt, dass Frauen gezeichnet werden. Manchmal denke ich, dass Männer, die möglicherweise nach einer bezahlten Karriere suchen, gewusst haben, dass sie es nicht schaffen würden, in der Legislative zu arbeiten. Frauen haben also etwas mehr Platz.