Secular thinkers have no more been able to work free of the centuries-old Judeo-Christian culture than Christian theologians were able to work free of their inheritance of classical and pagan thought. The process... has not been the deletion and replacement of religious ideas but rather the assimilation and reinterpretation of religious ideas.

M. H. Abrams

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Weltliche Denker konnten nicht mehr frei von der jahrhundertealten jüdisch-christlichen Kultur arbeiten, als christliche Theologen konnten von ihrem Erbe des klassischen und heidnischen Denkens frei arbeiten. Der Prozess ... war nicht die Streichung und Ersetzung religiöser Ideen, sondern vielmehr die Assimilation und Neuinterpretation religiöser Ideen.


Ähnliche Zitate