Well, usually when you talk about a mandate, you're talking about an overwhelming win. I don't think by any measurement the 2004 election was an overwhelming win.
Normalerweise, wenn Sie über ein Mandat sprechen, sprechen Sie von einem überwältigenden Gewinn. Ich denke nicht, dass die Wahl von 2004 ein überwältigender Sieg war.