Once, every woman owned a small mirrored compact, and it was considered normal - sophisticated even - to flip it open to discreetly check for things like nose-glow or lipstick smudge.
Einmal besaß jede Frau einen kleinen Spiegelkompakt, und es wurde als normal angesehen - sogar ausgeklügelt -, sie aufklappen zu lassen, um diskret nach Dingen wie Nasenglühen oder Lippenstift zu suchen.
