The office of drama is to exercise, possibly to exhaust, human emotions. The purpose of comedy is to tickle those emotions into an expression of light relief; of tragedy, to wound them and bring the relief of tears. Disgust and terror are the other points of the compass.

Das Amt des Dramas besteht darin, menschliche Emotionen auszuüben, möglicherweise zu erschöpfen. Der Zweck der Komödie ist es, diese Emotionen zu einem Ausdruck von Lichtrelief zu kitzeln; der Tragödie, um sie zu verwunden und die Erleichterung der Tränen zu bringen. Ekel und Terror sind die anderen Punkte des Kompasses.