The modern form of things had begun to appeal to me, also (as material for satire) politics, and the lives of the great and little, high up in the social scale.
Die moderne Form der Dinge hatte angefangen, mich (auch als Material für die Satire) der Politik anzusprechen, und das Leben des Großen und des Kleinen, ganz oben in der Gesellschaft.
