I'm not a regionalist. Both places have their pros and cons. And the cultural differences are slighter than they are made out to be. L.A. riots, N.Y. shops. Both are good for stress relief.
Ich bin kein Regionalist. Beide Orte haben ihre Vor- und Nachteile. Und die kulturellen Unterschiede sind geringer als gedacht. L.A. Unruhen, N.Y. Geschäfte. Beide sind gut für Stressabbau.