A classical work doesn't ever have to be understood entirely. But those who are educated and who are still educating themselves must desire to learn more and more from it.
Ein klassisches Werk muss nicht immer vollständig verstanden werden. Diejenigen, die gebildet sind und sich noch weiterbilden, müssen immer mehr davon lernen wollen.