This circulating medium has a natural tendency to lessen by degrees the value and the use of money, and finally to render it powerless; and consequently to sweep away all the crushing masses of fraud, iniquity, cruelty, corruption and imposition that are built upon it.

Dieses zirkulierende Medium hat eine natürliche Tendenz, den Wert und die Verwendung von Geld allmählich zu verringern und es schließlich machtlos zu machen; und folglich alle vernichtenden Massen von Betrug, Ungerechtigkeit, Grausamkeit, Korruption und Zwang, die darauf aufbauen, mitreißen.