The charge frequently leveled against poetry - that it is difficult, obscure, hermetic and whatnot - indicates not the state of poetry but, frankly, the rung of the evolutionary ladder on which society is stuck.

Die Anklage, die häufig gegen Poesie gerichtet ist - dass es schwierig, obskur, hermetisch und was nicht ist - weist nicht auf den Zustand der Poesie hin, sondern offen gesagt auf die Sprosse der evolutionären Leiter, auf der die Gesellschaft steckt.