Elton John himself never seems pretentious but Bernie Taupin's lyrics often do - sometimes pretentious in a clever sort of way, but pretentious nonetheless. There is a conflict between Elton's and Bernie's personal styles, no doubt about it.

Elton John selbst scheint nie anmaßend zu sein, aber die Texte von Bernie Taupin tun dies oft - manchmal auf eine kluge Art und Weise, aber trotzdem anmaßend. Es gibt einen Konflikt zwischen Eltons und Bernies persönlichen Stilen, daran besteht kein Zweifel.