The great dialectic in our time is not, as anciently and by some still supposed, between capital and labor; it is between economic enterprise and the state.
Die große Dialektik unserer Zeit ist nicht, wie früher und von manchen noch angenommen, zwischen Kapital und Arbeit. Es ist zwischen Wirtschaftsunternehmen und dem Staat.