All men will commence in their present rank and promotion will be open to all men alike, without any distinctions or qualifications, political or otherwise.
Alle Männer werden in ihrem jetzigen Rang beginnen, und die Beförderung steht allen Männern ohne jegliche Unterscheidung oder Qualifikation offen, egal ob politisch oder anderweitig.