Equipped with cell phones, beepers, and handheld computers, the 'conspicuously industrious' blur the line between home and office by working anytime, anywhere.
Ausgestattet mit Mobiltelefonen, Piepsern und Handheld-Computern verwischen die "auffällig fleißigen" Bereiche zwischen Zuhause und Büro, indem sie jederzeit und überall arbeiten.