The one person who's disappeared out of the business is the A&R man. Because the listener at home becomes the A&R man. He's the one who chooses what tracks he wants on the album. And that's cool.
Die einzige Person, die aus dem Geschäft verschwunden ist, ist der A & R-Mann. Weil der Zuhörer zu Hause zum A & R-Mann wird. Er ist derjenige, der wählt, welche Tracks er auf dem Album haben möchte. Und das ist cool.