Increased fragmentation of production across international borders - a natural outgrowth of the gains from specialization - meant more trade for any given value of final production, thus adding to the major expansion in gross trade flows in the 1990s and 2000s.

Die zunehmende Zersplitterung der Produktion über die internationalen Grenzen hinweg - ein natürlicher Anstieg der Gewinne aus der Spezialisierung - bedeutete mehr Handel für jeden gegebenen Wert der Endproduktion und trug somit zu einer starken Ausweitung der Bruttohandelsströme in den 1990er und 2000er Jahren bei.