I wanted to marry somebody who wasn't someone I had to be in any particular mood to want to be around - with close friends, you can be with them no matter what mood you're in.

Ich wollte jemanden heiraten, der nicht jemand war, für den ich in einer bestimmten Stimmung sein musste, um mit ihm zusammen sein zu können - mit engen Freunden kann man mit ihnen zusammen sein, egal in welcher Stimmung man sich gerade befindet.