I don't want to be obnoxious with my ambition or sound like I expect any sort of entitlement here. Hollywood is not in the business of humoring people.
Ich möchte nicht mit meinem Ehrgeiz abscheulich sein oder so klingen, als erwarte ich hier einen Anspruch. In Hollywood geht es nicht darum, Leute zu amüsieren.